انتقل إلى المحتوى الرئيسي
برقيات
مرحباً بكم في مجلة التلغراف الأدبية والثقافيةشعر وسرد وقراءات نقدية وفكر وحوار وترجمةالتلغراف - منبر للكتّاب والمبدعين العربمرحباً بكم في مجلة التلغراف الأدبية والثقافيةشعر وسرد وقراءات نقدية وفكر وحوار وترجمةالتلغراف - منبر للكتّاب والمبدعين العرب
التلغراف — مجلة أدبية وثقافية

آلية الاستشراق.. لصياغة عالم غربي وآخر إسلامي

خالد المطلوب
خالد المطلوب

باحث وكاتب عراقي

2 دقائق للقراءة
26 مشاهدة
آلية الاستشراق لصياغة عالم غربي وآخر إسلامي
مشاركة:

غالبا ما تواجهنا مصطلحات سائدة في الثقافة الغربية المعاصرة تتعلق بالمقارنة بين عالم غربي وآخر إسلامي، وهي مقارنة تجافي الصواب لأنها تضع في كفتيّ الميزان أمرين من جنسين مختلفين؛ فالعالم الغربي تعبير عن صفة جغرافية أولا ثم حضارية تطورت عبر الفلسفة اليونانية والرومانية وصولاً إلى التنوير والعلمانية، بينما تفضي التسمية الثانية "العالم الإسلامي" إلى الإحالة على الدين بوصفه مفهوماً عقائدياً فقهياً، مغفلةً ما سبقه من تكوينات حضارية سابقة، وبرغم التأثير الكبير للدين الإسلامي في صناعة ثقافة وحضارة لها بصمتها في تاريخ الحضارات العام، إلا أن وسم عالمنا بسمة الإسلام فحسب، يتناسى أو يلغي تأثير مجموع الحضارات والثقافات الأسيوية -بشرقيّها وغربيّها- التي رفدت مواطن ظهورها وما جاورها بمعين ثقافي كبير، امتد أثره ليشمل الإسلام كعقيدة وثقافة، وهو ما أكّدته النصوص الإسلامية الأساسية من حيث جواز الأخذ عن السابقين.

وفي السياق ذاته، أبقى الإسلام في زمن ظهوره على الكثير من القيم السائدة، ولم تكن تلك القيم إلا نتاجا لخليط الثقافات القائمة في جزيرة العرب والنابعة من داخلها والمتدفقة إليها من محيطها الجغرافي؛ الهلال الخصيب، فارس، الحبشة، بيزنطة، واستمرّ ذلك الأثر الحضاري للثقافات السابقة ظاهراً بوضوح حتى يومنا هذا، كما أن سقوط السلطنة العثمانية عقب الحرب العالمية الأولى، كان قد أرّخ لنهاية آخرِ دولة دينية كبيرة تدين بالإسلام، ومن بعدها تحوّل الحكم في معظم الممالك العثمانية السابقة إلى حكم عسكري غير ديني، يفيد من الحداثة الغربية بنسب متفاوتة، فالأولى إذن أن يشار إلى العالم الإسلامي بمسمّى العالم الشرقي على سبيل المثال، فهو بذلك يشتمل على ما تمخّض عن المنطقة -من الصين حتى شمال أفريقيا- من ثقافات مختلفة ذات سمات خاصة لكل منها على حدة، وملامح عامة مشتركة يمكن أن تشكل جامعاً مفهومياً؛ مركزية الأسرة، البعد الروحي والأخلاقي في مواجهة المادية المفرطة، تاريخ الاستعمار المشترك...

ولعلّ صبغ الشرق بصبغة الإسلام دون سواه، يعني أن هذا الإقليم الواسع لم يفلح في صناعة ثقافة جديدة بعد الإسلام، بينما تمكّن الغرب بعد الاندحار السياسي للمسيحية، من خلق حضارة جديدة بمعناها الشامل، لا تقوم على الإيمان بالمسيحية أو على عموم المنطق الديني المبني على الإعجاز والتسليم الغيبي. إن جوهر الإشكالية يكمن في التحيز المنهجي للمنظومة الثقافية المعاصرة التي تقارن غرباً تجاوز مرحلته الدينية وصنع حداثة "كونية"، بشرق يصرّ الخطاب السائد على حبسه في قالبه الديني القديم، مما يظهره دائماً في موقف "المتأخر" أو "العاجز عن اللحاق بالعصر".          

مشاركة:

آخر تحديث: ١٣ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠١:٠٧ م

التعليقات

جارٍ تحميل التعليقات…

شارك برأيك

0/٢٠٠٠

تُراجَع التعليقات قبل نشرها.

مقالات ذات صلة

سأخالف الجميع .. مالك بن نبي أخطأ هواوي بومدين يستحق قراءة أخرى!
آراء

سأخالف الجميع .. مالك بن نبي أخطأ هواري بومدين يستحق قراءة أخرى!

بقلم الكاتب: أعراب خالد الدولة: الجزائر أعرف أن هذا العنوان قد يزعج بعض الناس، خاصة الذين يرون أن مالك بن نبي لا يجوز انتقاده، وأن مجرد الاختلاف معه دليل على عدم فهم أفكاره. لكنني أرى أن احترام المفكر لا يعني أن نوافقه في كل شيء. الرجل اجتهد وقدم أفكارا مهمة، لكنه في النهاية إنسان، ومن حقنا أن نقول…

· 5 د
الأدب مرآة المجتمع..

من تصوير الواقع إلى مساءلته
آراء

الأدب مرآة المجتمع.. من تصوير الواقع إلى مساءلته

لم ينشأ الأدب منفصلاً عن المجتمع، فهو يتشكَّل في بيئة تاريخية وثقافية محدّدة، ويتأثَّر بما يسودها من قيم وعادات وصراعات وتحولات. لكنه لا يعكس الواقع كما تفعل الصورة الفوتوغرافية، بل ينتقي من تفاصيله ويعيد تشكيلها من خلال الخيال والرؤية الفنية والتجربة الإنسانية. ومن هنا تتجلَّى العلاقة المتبادلة…

· 3 د
هل الثقافة صرخة في وجه الضمير
آراء

هل الثقافة صرخة في وجه الضمير

هل "الثقافة صرخة في وجه الضمير"؟ ليست كل عبارة بارعة وجميلة ومؤثرة وحتى مقنعة، عبارة صحيحة مطابقة للحقيقة أو الحق والخير، وليس كل عبارة تعبر عن مثال أو مصداق أو صورة تصلح أن تكون تعريفاً لمفهوم أو موجود. وهذا ما يمكن ملاحظته في مقولة إدوارد سعيد: "الثقافة هي صرخة البشر في وجه مصيرهم". تبدو المقولة،…

· 7 د